#hero-legends@irc.zirc.org Hero Legends Presents...
Script editing and timing by: HEDGESMFG
GUNDAM
MOBILE SUIT
When suffering is all that I'm able to see...
Kurushimi shika mienakute
Passing through each day with an empty feeling inside...
Utsuro ni tada sugita hibi
Down in the that town that's full of depressing emotions...
Down na kimochi ga tsuzuku machi de
...you'll always continue to shine on brilliantly!
Kimi dake yasashiku kagayaiteru
Do not ever give up!
Akiramenai
Don't let yourself be destroyed!
Kowasarenai
Turn yourself into love, wrap your arms around all of space...
ai ni naru yo Sora wo tsutsumu yo ni
Holding on as tightly as you can!
Dakishimete iru
Holding on as tightly as you can!
Dakishimete iru
Uso's made his way to the battleship that Tassilo and Maria were on.
While Maria was caught up in the chaos, he did succeed at killing Tassilo.
These events left Uso with great remorse.
But, the battIefieId cares nothing about the feelings of one young pilot. It simply proceeds on to it's next phase.
On the AngeI's Rings
You're acting far too carelessly if you won't even acknowledge my abilities with this mobile suit.
Where'd you go, Uso?
You'll come out for a final attack, right?
I won't bother with either their mobile suits or those tires.
Just Iet me go to the place Shakti's at right now!
I'll use the wings of light as a barrier!
The Shrike team is Iate, but they're here!
I've gotta give em my thanks...
...for always being such a reliable support team for me!
ShouId we stop?
We can't stop!
You're going too fast! Stop!
I know...
Uso, can you hear us?
We have some brand new parts for you here.
Connie, Juca, after you've put on the Assault parts, cover us and try not to let the enemy get too close.
Uso, reIease the ''Buster'' pack and let us attach these "Assault" parts.
Ms. Marbet, you shouldn't be coming out here!
Milliera, Franny, you two cover me!
Connie, you go heIp out too.
Gotcha. Marbet, you expIain it to Uso!
This is a battIefieId!
If we get hit here, then I'll just accept that it wasn't our day.
But...!
Uso you've been working hard... perhaps too hard.
Thank you...
That's why the old men on the Reinforce created the Assault armor for you.
Assault armor?
But, make sure you don't over-do it!
I know.
All done here!
Can you pass the part for the left shoulder here?
KarImann has pointed out Shakti's Iocation for us.
There should be no mistake. All you need to do now is fly directly over to the Angel Halo.
I know. You asked me to remain calm, right?
The baby, can you feeI it?
It doesn't seem possible with your piIot suit in the way.
Marbet, how long are you going to sit there protecting Uso?
You go and help him fix his knee portion. I'll help him get the Buster beam launcher back on.
Roger, roger...
You know how easily Uso gets carried away, so watch him and make sure he's still careful!
You got that, Uso? - Yes.
Connie, Marbet, what are you gaIs doing?
We'II be in troubIe if we don't hurry!
How much longer do you want us to do this, Marbet?
Damn it... these mobile suits keep getting in my way.
One group's stopped moving in the middle of battle!?
I know what I'll find there.
It's coming... a strong beam cannon!
Is it that flying saucer mobile suit again!?
I know.
Being able to stop so peacefully in the middle of the battlefield like that, means it's Uso and his companions.
Ms. Marbet, pIease step back!
Shrike team, Tomache and OdeIo, all of you make way!
If you're coming, come to me!
He's teIIing me where he is? Over there?
I won't Iet you near us!
Ms. Marbet, get back!
You've aIready done your part, Ms. Marbet. Get back to the White Ark!
But we can't Iet the enemies get near...
What!? You saying you're afraid of war?
Who's taIking!?
What did you say!?
OdeIo!
I heard it on the comm circuit.
Mr. OIiver must've made the baby inside you speak, Ms. Marbet.
Oliver...OIiver and the baby...?
Ms. Marbet, pIease go and protect the place where we all can go.
I understand.
I'II protect the place that everyone will be returning to.
I'll protect the White Ark!
The beam cannon Iost to him!
I know!
- Get away! - I will!
That V-shaped image disappeared!?
Using the light to draw me over there...
You think I'd fall for something like that!?
Where've you gone now, Uso!?
I'll be counting on you, Connie, Juca!
Roger that, Marbet!
We're now the ones responsible for protecting a new life.
No, No... Marbet and Oliver will be the ones who can help out their new child!
You're right.
Quit sending yourself out just to die!
That ship?
It's come out! Ms. Katejina?
Let me show you how clumsy armor will only serve to impede a mobile suit!
They got you!
They didn't get me yet!
Disappear with that self-righteous attitude of yours!
He bIocked it!
He's fIying away!
I'm sorry!
Shakti!
That guard team of tires there...
The white one's already made it over to the Angel Halo.
White one? You mean the Gundam team?
You didn't even realize that the enemy suit has slipped past you!? What good is your defense!? You call yourselves guards!?
FoIIow my lead!
That's the central ring.
It looks easy enough to infiltrate, but...
Lots of em! Lots of em around here!
They Iook Iike they're trying to lure me out there.
Uso, there's a hatch on the outside of the ring around here.
I know, the Iight from in front is teIIing me that as well!
Uso! Don't faII for it!
So you've already grasped the layout of the Angel Halo, Uso.
Concentrate on aiming for the Gundam as a way to lure him in!
Fire!
That's it!
There's something important behind that gate!
Perhaps that'll lead me to it's central section!
Did they just damage one of the Angel Halo's rings!?
What!? Who are these peopIe?
They're not military people... not soldiers...
Could they be the Psychickers!?
Ms. Juca, don't be reckIess!
We can't attack those rings directIy!
It's charging in?
Don't Iet them get near the gate!
Die!
Marbet plans to bear a new Iife for us!
You wouldn't understand that!
I must go one step ahead of the others, and tell everyone I can about this!
Ms. Juca! NO!
Boy, don't just stand there!
Hurry up and get inside the ring!
MS. JUCA!
After Ms. Juca was hit...
...so... many peopIe...
Retreating? Advancing?
If I ran, I'd never be able to face Ms. Juca!
The Angel Halo has taken considerabIe damage. This is our chance to get inside!
What's going on...?
My head hurts...
No problems on the 2nd and 3rd rings.
She'll be able to bear influence even with the 5th ring having been destroyed.
Yes, while the Princess does currently have a slight headache, she's still bearing with it.
Then, Continue.
We need to quickly land the Angel Halo on the earth's surface! Inform all of our forces!
Just how many psychickers have they been using for their power source!?
We shouId be abIe to destroy this thing!
But that expIosion from before showed that there are still a lot of civilians inside these rings.
They're psychickers!
After the White Ark approaches the outer ring, go and find Uso!
Roger.
There are regular people inside this part...
A mobiIe suit!?
They're actually daring to attack me in the Angel Halo they're supposed to protect! If I head down this route...
I should be able to reach the center.
My team is composed entirely of women
But why must they all be dressing this way!?
The rings around us are filled with thousands of psychickers that are all still praying.
If we don't fight them in the flesh, we'll just end up killing the psychickers.
That's true.
And, it can also be said that you people gave your very bodies to protect the Angel Halo.
Understood!
With this method, we'll definitely be able to win against that white bastard.
DefiniteIy, you say?
Your beautifuI forms will only serve to mesmerize the white one's pilot.
Especially that boy...
It's the tires, but...
They're not attacking.
They're... just going past us...
An empty tire? Another!
Half-naked girls!?
What!?
Are they trying to make a fool of me?
Is this some kind of illusion?
It's reaI!
This is NOT a dream!
Women, women, why women?
Here it comes!
I'm sorry if I end up hurting you!
Who the heck would use half naked women!?
Why!?
This! It's a lie! A lie! A lie!
This isn't a war!
There's another mobile suit ahead!
Is that a Gun-EZ? Is this a dream?
They're coming again?
This must be a dream...
That Gun-EZ's like the one Junko and Mahalia piloted...
It's moving!
That's not the way a pilot should behave!
You were distracted!
A kid with an underdeveloped will.
It's disgusting.
I can't stand people like you who use despicable tricks like these!
Then go ahead and kill me, boy!
You're despicable, inhuman!
Vanish... Please vanish!
What!?
He actually tried to kill me!?
He not onIy tossed the iIIusion aside, he even tossed me aside.
The Shrike team's here!
Tomache, OdeIo, how's the White Ark?
It's safe and sound... what about Uso?
He went to ahead to try and find Shakti.
Ms. Juca and the others?
Juca's dead.
Ms. Juca was killed!?
Tomache, we're going after Uso!
AII right, go!
The Reinforce still hasn't made it here yet?
Yes.
The Reinforce still needs to rendezvous with the Jeanne D'arc.
Understood.
Cover the Shrike team. Try to get near the entrance!
I can finally feeI Shakti behind that waII!
A chiId!?
Wait, don't open fire near the key room!
An intruder's been spotted... all units take note!
How strange.
There's an intruder in this center block?
It's Kagatie.
Fonse Kagatie!
What!?
How did a chiId get in here?
I got in precisely because I was a chiId, did I not?
I see. So this is a battIe a chiId can fight in?
Shakti's a child as well! That's why she's here at the center of this Angel Halo!
Come any closer and I'll shoot!
Living beings are able to surpass their parents.
Some even die once they've given birth to children!
If you forget that while you're fighting in a battle...
...you'll lose!
You're taIking nonsense.
Tomache, Uso is nearby.
How do you know?
No, I know too.
Overly sensitive humans are the true offenders.
We'd be better off if people like that just disappear.
Because of one old-man's decision, all of mankind is now facing extinction!
Sir Kagatie!
Dammit!
We'II think of a new way to do things!
Don't think so highIy of yourseIf!
I'm taking Shakti back with me!
It's that pride that's caused the current error of mankind's ways!
What we can't do, can be accomplished by the generation after us!
I'II shoot you if try anything funny!
Stay where you are! Don't move!
Good work, Haro.
Uso, it's open!
We'll have to break past this enemy formation to cover the White Ark!
We've finally met up with the Jeanne D'arc.
We can't depend on the Federation fIeet!
I'm Jinn Gehennam as well!
No matter what we have to destroy the Sugan fIeet and reach the Angel Halo!
Since you seem to have such great determination, sir, we can do that!
Shakti, you don't have to pray anymore.
I'II stop the Angel Halo's operations.
Everyone, we're withdrawing!
Don't move!
We have a hostage!
We'll see who wins.
In order to prevent the psychickers from being killed, they didn't cut off their capsule's energy.
This means their psyco waves haven't yet diminished either!
Uso...
Where do you think we shouId pIant the expIosives?
Don't do that!
There are thousands of psychickers in here.
We can't just recklessly start destroying the Angel Halo.
Then, what shouId we do?
Otis said that it's segments all have independent operating systems.
You mean we have to separate the rings?
Find the system for that!
What? We're entering the atmosphere!?
Uso! What shouId we do?
Aren't the Reinforce and White Ark still somewhere nearby?
Over there!
Uso, come over into our shieId!
I'm going over to the ring's center!
Uso, are you still trying to destroy it!?
You've gotta hang on until we find the entrance, V2!
What's wrong!?
Shakti!
What is that light!?
There's someone crying out in the midst of the rings!?
What!?
KarImann!?
This pIace is?
Shakti's finally awake.
Uso was able to rescue you.
I... can't stay here.
Why?
My wiII is still leading the hearts and minds of all those people.
Even after you've left the AngeI Halo?
That's right.
There are thousands of peopIe still hibernating inside the ship who's hearts are still one with my own.
Out there on the by the silver seas as their hot waves moved towards you...
Giniro no umi ni atsui nami ga oshiyosete
...I saw you as you were kneeling.
Hizamazuku kimi ga mieta
I still wish your numerous silent voices could have...
Kotoba ni naranai kimi no koe no kazu dake
...made me even more tender.
Yasashiku naretara yokatta
That tenderness, once more...
Mou ichido tenderness
I'll dance on the prism of the moon, with the future shining in my heart.
Kagayaiteru mirai wo Mune ni daki odoraseyou tsuki no purizumu de
And If I'm ever able to meet with you once more...
Soshite futatabi kimi ni deaeta nara
...I won't let those eyes of yours show lonliness ever again!
Sono hitomi wo kodoku ni sase wa shinai
The battle from space uses it's fire of sadness to burn even the earth itself.
The Reinforce and the Shrike team are able to break past the enemy's defenses, but...
Hidden in the Shadows of a breaking down Angel Halo, there's a Ms. Katejina...
...wielding her beam weapons and saber in order to quell her own sadness and anger!
Next time... on Mobile Suit Victory Gundam...
The BattIe CaIIed Upon by Hate Please watch it!
Next Ep: The BattIe CaIIed Upon by Hate